NATTEN ER JORDENS SKYGGE

En dreng vokser op alene med sin far, først ude i husvildebarakkerne udenfor byen, og senere inde i havnekvarteret ved fjorden. Herinde følger vi hans undersøgelser af hvordan han kan overleve i en kultur præget af fjendtlighed overfor alle, der trænger ind i kvarteret, og mod dem indenfor, der bryder de uskrevne regler. Derfor må han kende disse regler for at kunne balancere mellem sin ubændige nysgerrighed og frygten for den straf der kommer, hvis man falder udenfor. Men på et tidspunkt går det galt.

Hør oplæsning her

BELI KONOPAC ZA FILIPA DEPREA

Roman danskog pisca Jensa-Martina Eriksena Beli konopac za Filipa Deprea je prvi u svetskoj književnosti koji se tematski bavi trgovinom ljudskim organima tokom tragicnih ratnih zbivanja na Kosovu. Glavni junaci su Tereza Halili, cerka albanskog diplomate iz vremena Envera Hodže koja živi u Parizu i novinar Sandi Tajmsa Filip Depre iz Londona. Pukim slucajem oni se susrecu u Tirani, a sticajem niza kolnosti naci ce se u vrtlogu istorijskih zbivanja, pogubnog delovanja tajnih službi UNMIK-a, ratno-proterske albanske maje koja je zlokobnom “žutom kucom” obeležila balkanske ratove devedesetih godina… Izvaeni organi nedužnih žrtava dospevali su u klinicke centre bogatog Bliskog istoka svedoceci o svireposti ljudske prirode…

Read excerpt

VINTER VED DAGGRY

En beretning om en gruppe unge militssoldater. Midt i Europa, i begyndelsen af 1990'erne. Et mareridt, der begynder igen ...

"Vi levede ikke længere med nogen frygt for straf eller repressalier, der var ikke mere noget der kunne true os. Ikke fordi vi var blevet modige, det var ikke derfor vi havde overskredet en grænse i os selv. Mere fordi vi var blevet ligeglade. Fuldstændig ligeglade med vores liv og overlevelse ... Levende døde, der bare ved inertiens lov fortsatte i livet, uden normer, uden etik, uden tabuer."

Læs det første kapitel

HELTER SKELTER

Europa 2026. Vi følger danskeren Torsten Vahlgren, der arbejder i en international flygtningeorganisation i Europa, men under dette progressive dække er aktiv i et nationalistisk terrornetværk. Han rejser ad flygtningenes ruter, hjælper enkelte på flugten og bliver bestandigt naget af tvivl. Men netværket lærer ham også at disciplinere sig og forberede sig på den uafvendelige overskridelse, når den revolutionære terror skal sættes ind. Da det sker, smuldrer statens greb om magten og efterlader lokalsamfund i borgerkrige. Helter Skelter er en roman om radikaliseringens mekanismer hos den enkelte såvel som i samfundet.

Læs uddrag

SETH - NOVELLE

"DET ER BEGRÆNSET hvad vi ved om det her. Kun at det er sent i september, solen skinner ude over havet, det er henad ved firetiden om eftermiddagen. Nogle tyske turister er de absolut sidste i sæsonen. De slentrer langs stranden henne fra Thorup, hvor de har været for at se bådene, der er trukket op i sandet. De er gået i godt en halv time mod vest, da de ser liget ligge i strandkanten."

Læs novellen Seth

POLITISKE TEXTER

"Den grusomme tanke om at blive et adeligt sexobjekt med paryk og pudder og falske hofteholdere på et papmaché slot i Hollywood og i en billig tysk pornofilm blive kneppet af uvaskede luderkarle fra Reperbahn, der alle stinker af ræv og med fedtet hår og i hårdt lys borer deres afbidte negle ned i hendes skæmmede blålige teint, mens de savler under deres cykelstyroverskæg i en trang hvis dybde ingen kan lodde. Råber deres »immer härter, immer härter« (og selv om det ikke siges er de tydeligvis alle sammen automekanikere)."

Læs Kritik af den politiske korrekthed

PURGATORIUM

"Quand il fait noir, tout noir, je ne sais plus quand je suis morte. Toute morte, toute seule. Plus personne à qui dire « tu ». Juste une voix qui parle et qui parle. Personne à qui répondre. Personne, personne du tout. Mais des questions, un tas de questions : Si je suis morte maintenant ? Si je suis complètement morte maintenant ? Si c'est un rêve ? Si je n'ai jamais vraiment été ? Si je ne suis que le rêve de quelqu'un d'autre ? Mais personne pour y répondre. Personne du tout pour y répondre. Et puis, je demande encore."

Avec Sophie Kandaouroff. Mise en scène: Charles Joris

Se en scene fra Purgatorium

WINTER IM MORGENGRAUEN

"Ich will von dem berichten, was sich während des Monats ereignete, in dem ich mich in Alabama aufgehalten habe. Und davon, was an den anderen Orten in der Nähe geschah, an Orten, die wir damals Sansibar, Sambesi, Madagaskar, Kambodscha, Columbus, Arizona, Alaska, Perm und Minnesota nannten. Ich will weiter die Ortsnamen benutzen, die uns der Kommandant damals nannte. Außenstehende hätten den Eindruck, es handele sich um eine imaginäre Geographie, um irgendwelche utopischen Orte, um ein Niemandsland auf der Karte der Wirklichkeit."

Se en scene fra Winter im Morgengrauen

FINNLAND

"… aber ich darf das Schwert niemals selbst erheben, nur Gott darf das, und wenn er den Engel Gabriel schickt, dann wird er das Feuerschwert erheben und er wird dem Bösen den Schädel spalten … als eines seiner Geschöpfe wird Gott den Engel Gabriel schicken und er wird Menschengestalt annehmen, und er wird das Böse ausrotten, das zwischen mir selbst und Gott steht, das Böse muss mit einem Feuerschwert ausgerottet werden."

Eine Familiengeschichte – Vier Stücke von Ivo Briedis (LV), Jens-Martin Eriksen (DK), Lothar Kittstein (DE), Andreas Vonder (NL)

Se en scene fra Finnland

PROCESSEN MOD MALAPARTE

Frit inspireret af Curzio Malapartes roman "Kaputt" følger vi i denne makabre farce en gruppe af nazistiske paver, som den italienske forfatter udsætter for Stanley Milgrams berømte eksperiment, der skal bevise at inden i enhver gemmer der sig et autoritært menneske, der bare venter på at blive sluppet ud... Men noget går galt for både forfatteren og de ulyksalige nazister.

Her en 15 min. trailer fra den fransksprogede opsætning med engelske undertekster

Anmeldelse af forestillingen i Lausanne i schweizisk TV

Interview med instruktør Sophie Kandaouroff

ET HVIDT REB TIL PHILIPPE DEPREZ

I sommeren 2002 forsvandt den engelske journalist og forfatter Philippe Deprez efter en kaotisk rejse i Kosovo og Albanien. Ti år senere begynder hans ven, forfatteren til denne beretning, at rekonstruere de sidste uger af den efterforskning, Philippe Deprez havde fortalt ham, at han var i færd med at foretage, efter at hans veninde, den albanske fotograf Tereza Halili, var forsvundet efter et politiforhør. Det eneste spor, Philippe Deprez havde at gå efter, var hendes brune notesbog om en reportagerejse til lokaliteter, som hun ikke selv kendte betydningen af. For at løse mysteriet måtte han derfor søge hjælp. Det blev en rejse, der ledte ham ind i et tusmørkeland mellem politiske konspirationer, uhyrlig kriminalitet og vestlig uvidenhed. Forfatteren søger at afdække og beskrive Philippe Deprez' motiver for at efterspore Tereza Halili og forstå, hvorfor der ikke var nogen vej tilbage for ham, da historien først var begyndt.

Læs uddrag